Як грати

Правила для дітей і батьків · оновлено 1 жовтня 2026 р.

Kartuli — гра, у якій дитина вчить грузинські слова з домашніх завдань і грузинські букви. Котик Гогі все промовляє голосом, тож читати для гри не обов’язково.

На головній — три великі кнопки: Вчити слова, Вчити букви і Випробування. 🏠 у лівому верхньому куті завжди повертає на головну, а герой на вкладці «Профіль» — твій, у тому одязі, який ти вибрав. Мова (RU / UA) — угорі поруч із 🏠 і в профілі; українська версія відкривається одразу за посиланням hi.com.ge/uk/. Унизу — Магазин, рейтинг, наліпки й профіль. Героїв — 15: від котика до дракончика.

🗣 Слова

• Нове слово — картинка, грузинське слово, переклад і голос. Натисни «Запам’ятав!».
• Послухай і знайди картинку — звучить грузинське слово, вибери одну з трьох картинок.
• Яке слово підходить до картинки? — послухай три слова (🔊) і вибери потрібне.
• Помилився — не страшно: слово повернеться ще раз у цьому ж уроці. Бали за помилки не забираються.
• Слова приходять на повторення самі через 1, 2, 4, 7, 14 і 30 днів. Слово вивчене, коли ти 3 рази відповів на нього правильно з першої спроби.

🔤 Букви

• Нова буква — спершу звучить сама буква, потім її грузинська назва (наприклад, თ — «тані») і слово, яке з неї починається.
• Обведи букву пальчиком — малюй по світлій букві. Зараховується, коли зафарбована більша частина букви і малюнок не надто виходить за її краї. «↺ Заново» стирає малюнок.
• Знайди букву — на слух. З якої букви починається слово? — за картинкою.
• Під кожною буквою в сітці — маленька підказка, як вона звучить; ʼ означає твердий звук, ґ — як українське «ґ» (грузинське გ), г — як українське «г».

🏆 Випробування

• Відкриваються, коли пройдено 8 слів (або 6 букв). Кнопка «Випробування» — на головній.
• 10 випадкових пройдених слів (якщо пройдено 30 і більше — 15). Звучить лише грузинське слово — без перекладу й підказок. Вибери картинку з підписом. Одна спроба на питання.
• Пройдено — якщо правильно 8 з 10 (80 %). Випробування можна проходити скільки завгодно разів, і воно теж вважається повторенням.

⭐ Бали — для рейтингу

Той самий маленький урок багато разів поспіль майже нічого не дає — вигідніше займатися щодня і проходити випробування. За день зараховується не більше 3000 балів.

💎 Кристали — для магазину

Пропустив день — лік поспіль починається знову з 1. Кристали за день дають за перший пройдений урок або випробування. За день зараховується не більше 20 кристалів.

🔥 Вогники — дні з уроками

За кожен день, коли був хоча б один урок чи випробування, — вогник. Вогники не згорають. Натисни 🔥 угорі — відкриється календар, де видно, у які дні ти займався, а нижче — що було кожного дня.

🏅 Наліпки

36 наліпок — звірята-супергерої та інші герої. Наліпку дають за пройдений урок (до 3 на день) і за перше пройдене випробування дня. Усі наліпки й пазл — на вкладці «Наліпки».

🧩 Пазл місяця

Велика картинка з 12 шматочків. Перше пройдене випробування кожного дня відкриває один шматочок — гра сама покаже, як він відкривається. Збереш усю картинку до кінця місяця — +500 ⭐. Нового місяця — нова картинка.

🛍️ Магазин для героя

Магазин — перша кнопка внизу. Там видно, скільки в тебе кристалів, що можна купити, як отримати кристали й історію: за що прийшли кристали і на що витрачені. За кристали можна вдягнути свого героя: шапки, кофти, окуляри, шарфи — від 10 до 100 💎. Натисни на річ, щоб приміряти, потім «Купити». Куплене можна знімати й вдягати скільки завгодно. Магазин працює, коли в героя є пароль — так покупки збережуться на будь-якому телефоні.

🏆 Рейтинг

Гравці за балами ⭐ — за цей тиждень і за весь час. Поруч видно вогники 🔥 і наліпки 🏅. Натисни ⭐ угорі, щоб відкрити рейтинг. Унизу рейтингу — за що дають бали й історія твоїх балів.

🔔 Сповіщення

Коли вчителька задає нові слова, з’являється «З’явилися нові слова за <дату> — Пройти зараз». Сповіщення саме зникає, коли ці слова пройдено. «✓ Прочитати всі» прибирає всі одразу.

🔐 Акаунт

• Без пароля гра пам’ятає тебе лише на цьому пристрої.
• З паролем (від 3 букв або цифр) можна грати на будь-якому телефоні чи планшеті: «Вже є акаунт? Увійти» → вибери себе в списку → пароль. Прогрес з різних пристроїв складається.
• Ім’я й героя можна змінити в профілі (✏️) — нове ім’я одразу буде в рейтингу й на екрані входу.
• Змінити пароль — «Профіль» → «🔑 Змінити пароль»: потрібен старий пароль, на інших пристроях потім треба увійти заново.
• Пошта батьків — за бажанням, лише щоб відновити забутий пароль («Забули пароль?» на екрані входу).

Питання й помилки — у Telegram-бот @euro2000_school_bot. Конфіденційність · Умови використання